ВОЛИНЬ У РОКИ НАЦІОНАЛЬНО–ВИЗВОЛЬНОЇ ВІЙНИ (1648–1658 РР.) = VOLYN DURING THE NATIONAL LIBERATION WAR (1648–1658)

Abstract

На Волині впродовж 1648–1658 рр. відбулася низка історичних подій загальнонаціонального масштабу і розгорнувся масовий повстанський рух. Необхідність ґрунтовних досліджень регіональних особливостей Національно-визвольної боротьби за українську державність та ліквідацію феодальних відносин роблять надзвичайно актуальною нашу тему дослідження. Українська національна революція середини XVII ст. була першою спробою українців усіх без винятку регіонів України здобути політичну, економічну, релігійну незалежність та запровадити прогресивний соціально-економічний устрій революційними засобами й методами. Оскільки політична система Речі Посполитої виявилася нездатною до самореформування та еволюційного розв’язання суперечностей. Боротьба охопила тривалий проміжок часу, її розвиток був нерівномірним. Стрибкоподібність визвольного процесу виразно простежувалась при з’ясуванні особливостей революції на Волині. Національно-визвольна боротьба 1648–1658 рр. вперше об’єднала в єдиному масовому національно-визвольному процесі волинян з українцями інших регіонів. Катастрофічні людські та економічні втрати в роки визвольної боротьби призвели до розорення та зубожіння переважної більшості мешканців регіону. Внаслідок того, що Богдану Хмельницькому не вдалося звільнити усі етнічні українські землі, волинська земля повернулась під владу Речі Посполитої, що безумовно було негативним явищем. Разом з тим, прискорилась кристалізація національної самосвідомості українського народу. = During 1648–1658, a number of historical events of a national scale took place in Volyn, and a mass insurgent movement unfolded. The need for thorough research of the regional features of the National Liberation Struggle for Ukrainian statehood and the peasant war for the elimination of feudal relations make our research topic extremely relevant. The Ukrainian national revolution of the middle of the 17th century. was the first attempt by Ukrainians of all regions of Ukraine without exception to gain political, economic, and religious independence and to introduce a progressive socio-economic system by revolutionary means and methods. Since the political system of the Polish-Lithuanian Commonwealth proved to be incapable of self-reform and evolutionary resolution contradictions. The struggle covered a long period of time, its development was uneven. The leap-like nature of the liberation process was clearly visible when clarifying the specifics of the revolution in Volyn. The national liberation struggle of 1648–1658 for the first time united the Volhynians with Ukrainians from other regions in a single mass national liberation process. Catastrophic human and economic losses during the years of the liberation struggle led to the ruin and impoverishment of the vast majority of the region's inhabitants. As a result of the fact that Bohdan Khmelnytskyi did not manage to liberate all ethnic Ukrainian lands, the Volyn land returned to the power of the Polish-Lithuanian Commonwealth, which was definitely a negative phenomenon. At the same time, the crystallization of the national self-awareness of the Ukrainian people accelerated.